This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Oct 28 '04 esl>eng No lo decimos nosotros pro closed 6 ok
Oct 28 '04 esl>eng volcaje pro closed 3 ok
Oct 27 '04 esl>eng sesgo de selección pro closed 2 ok
Oct 27 '04 esl>eng la variable de medida incialmente prevista pro closed 2 ok
Oct 27 '04 esl>eng immejorable pro closed 2 ok
Oct 21 '04 esl>eng antefirma pro closed 4 ok
Oct 20 '04 eng>esl Attractive mid-size EU7 player pro closed 2 ok
Oct 20 '04 eng>esl threshold pro closed 4 no
Oct 19 '04 esl>eng avalado por su experiencia pro closed 3 ok
Oct 6 '04 esl>eng antigüedad pro closed 2 ok
Oct 5 '04 esl>eng Qué capital tengo asegurado y qué contingencias contempla? pro closed 4 ok
Sep 20 '04 esl>eng Que tenga por presentado este escrito, se sirva admitirlo pro closed 2 ok
Sep 20 '04 esl>eng comparece, y como mejor proceda, pro closed 4 ok
Sep 17 '04 eng>esl Target matrix pro closed 2 ok
Sep 8 '04 esl>eng envío del mayor mensualmente pro closed 2 ok
Sep 7 '04 esl>eng cierres trimestrales pro closed 1 ok
Sep 7 '04 esl>eng deficiencias en el registro contable pro closed 3 ok
Sep 7 '04 esl>eng contabilización pro closed 5 ok
Sep 7 '04 esl>eng emplear el criterio de devengo en lugar de emplear el de caja pro closed 2 ok
May 19 '04 fra>eng le mandant et le mandataire pro closed 2 ok
May 19 '04 fra>eng le depot de garantie pro closed 3 ok
May 19 '04 fra>eng Code de la Consommation pro closed 1 no
May 19 '04 fra>eng une procuration pro closed 2 ok
May 19 '04 fra>eng projet du compromis pro closed 2 no
Feb 16 '04 esl>eng delito de revelación de secretos pro closed 2 ok
Feb 16 '04 esl>eng código fuente pro closed 1 ok
Feb 15 '04 esl>eng el consumo masivo de los recursos informáticos pro closed 6 ok
Feb 15 '04 esl>eng soporte óptico, magnético o impreso pro closed 5 ok
Feb 15 '04 esl>eng operaciones susceptibles de seguimiento pro closed 4 no
Feb 15 '04 esl>eng responsabilidad subsidiaria pro closed 3 no
Feb 15 '04 esl>eng ficha técnica del producto pro closed 2 ok
Feb 14 '04 esl>eng la autoexigencia pro closed 5 ok
Feb 14 '04 esl>eng farmacovigilancia pro closed 3 ok
Feb 14 '04 esl>eng Ley del Medicamento pro closed 3 ok
Feb 14 '04 esl>eng see sentence (medical) pro closed 2 no
Feb 14 '04 esl>eng Prestación de medicación “xxx” pro closed 3 ok
Feb 14 '04 esl>eng controles analíticos pro closed 4 ok
Feb 14 '04 esl>eng inicio de trabajo (see explanation) pro closed 1 no
Feb 14 '04 esl>eng los principios activos pro closed 2 ok
Feb 13 '04 esl>eng entre todos (section of a newsletter) pro closed 7 no
Feb 13 '04 esl>eng medicina didáctica pro closed 3 ok
Feb 13 '04 esl>eng escaparate de productos pro closed 2 no
Feb 13 '04 esl>eng See sentence (corporate visual identity) pro closed 2 no
Feb 13 '04 esl>eng especialidades hospitalarias pro closed 2 no
Feb 13 '04 esl>eng psicofármacos sometidos a control farmaceútico pro closed 3 ok
Feb 13 '04 esl>eng vías manuales de la estación pro closed 3 no
Feb 13 '04 esl>eng see sentence (toll highways) pro closed 1 no
Feb 12 '04 esl>eng libro de familia pro closed 3 no
Feb 12 '04 esl>eng see sentence (finance) pro closed 1 no
Feb 11 '04 esl>eng herederos legales pro closed 3 ok
Asked | Open questions | Answered